Qual'è l’abito tradizionale che meglio rappresenta l'Aragona? non c’è
dubbio: si tratta del costume baturro o baturra, difficile da tradurre in
italiano. Lo tradurrei con “contadino” o “rustico”. Viene utilizzato dalla maggior
parte dei gruppi folkloristici aragonesi, soprattutto i gruppi di danzatori
della jota, e quelli presenti in occasione di eventi e festività religiose e
laiche in moltissimo paesi dell’Aragona, prima fra tutte la magnifica Ofrenda
de flores delle feste in onore alla Madonna del Pilar di Saragozza, una delle
più famose e venerate della Spagna. Ne ho trovata una rappresentazione in
miniatura perfino all’interno della Chiesa della Virgen Macarena di Siviglia!
 |
| Gruppo folclorico in abito Baturro. Sullo sfondo la Basilica El Pilar di Saragozza |
Nessun commento:
Posta un commento